-
1 Ordinary working hours
Insurance: O.W.h.Универсальный русско-английский словарь > Ordinary working hours
-
2 ordinary business
Insurance: OB -
3 ordinary life business
Insurance: OBУниверсальный русско-английский словарь > ordinary life business
-
4 ordinary long term
Insurance: O.L.T.Универсальный русско-английский словарь > ordinary long term
-
5 обычное страхование жизни
2) Insurance: ordinary business, ordinary life, ordinary life business, straight life insurance, whole life assurance, whole-life insurance3) Business: pure life assuranceУниверсальный русско-английский словарь > обычное страхование жизни
-
6 риск
(Вероятность потерь и ущерба.)risk; hazard- на риск покупателя продавца - на риск покупателя - оценивать риск - принимать риск - риск доставки - моральный риск - серьезные риски - порождать серьезные рискиСогласно Ф.Х. Найту, (Основатель чикагской школы экономики. Его основной труд Риск, неопределенность и прибыль был издан в 1921 году.) риск относится к проблемам, от которых можно защититься применением обычных принципов страхования. — According to F.H. Night, risk refers matters against which one can be protected by applying ordinary insurance principles.
-
7 стандартное страхование жизни
ordinary life;ordinary life insurance;whole life insurance;straight life insuranceРусско-английский словарь по страхованию > стандартное страхование жизни
-
8 обычные рабочие часы судовладельца
Insurance: Ordinary working hoursУниверсальный русско-английский словарь > обычные рабочие часы судовладельца
-
9 обычный фонд заработной платы
Insurance: ordinary payrollУниверсальный русско-английский словарь > обычный фонд заработной платы
-
10 рента постнумерандо
Insurance: annuity-immediate, ordinary annuityУниверсальный русско-английский словарь > рента постнумерандо
-
11 стандартное долгосрочное страхование жизни
Insurance: ordinary long termУниверсальный русско-английский словарь > стандартное долгосрочное страхование жизни
-
12 обычные расходы
1) Economy: ordinary costs2) Insurance: normal outgo3) Business: customary charges, normal outgoings, ordinary expenses -
13 аннуитет постнумерандо
2) Insurance: annuity in arrears (с выплатой дохода в конце полугодия, квартала или месяца)Универсальный русско-английский словарь > аннуитет постнумерандо
-
14 в установленном порядке
1) General subject: (законодательством) in accordance with the applicable procedure, in due course, (законодательством) in the procedure prescribed by law, (законодательством) within the legal terms, in the prescribed manner (АД), according to established procedure (Hunton & Williams), through the established procedure (S.J. Reynolds), in accordance with the established procedure, as appropriate, in conformity with applicable rules, in the appropriate manner3) British English: in line with established procedures4) Law: in the permitted manner, subject to the normal due process, (законом / правовыми нормами) properly (например, в таких словосочетаниях, как "properly incurred", "properly attributed", "properly charged"), when due hereunder, as applicable, duly, validly5) Economy: according to the established procedure6) Insurance: on a settled basis7) Official expression: in due order8) Officialese: properly, as established9) Ecology: in the established manner10) Business: ordinarily, in the ordinary course, routinely11) Sakhalin energy glossary: in the established procedure, subject to applicable regulations, under the appropriate procedure12) Makarov: as established by law13) Navy: according to the proceduresУниверсальный русско-английский словарь > в установленном порядке
-
15 неравное обычное страхование жизни
Универсальный русско-английский словарь > неравное обычное страхование жизни
-
16 обычная конструкция
1) Engineering: conventional design2) Insurance: ordinary constructionУниверсальный русско-английский словарь > обычная конструкция
-
17 обычно
1) General subject: as a general (as a usual) thing, as a general rule, as a rule, by convention, by ordinary, commonly, customarily (в обычном порядке; традиционно), familiarly, for the most part, frequently, generally, in general, it is conventional, mostly, nine times out of ten, ordinarily, usu. (от "usually"), usually, vulgarly, vulgo, actually, normally, more often than not, habitually, normal2) Engineering: classically (Classically this equation is used to illustrate -- обычно это уравнение...)3) Mathematics: be normal practice, characteristically, conventionally, it is common practice, often, regularly, routinely, traditionally, used to5) Psychology: as things go6) Information technology: most commonly7) Oil: typically8) Makarov: as a general thing, as a usual thing, as rule -
18 обычное страхование жизни с отобранными рисками
Универсальный русско-английский словарь > обычное страхование жизни с отобранными рисками
-
19 страхование на случай смерти с пожизненной уплатой взносов
Economy: ordinary life insuranceУниверсальный русско-английский словарь > страхование на случай смерти с пожизненной уплатой взносов
-
20 частная авария
1) Law: partial average, simple average2) Trade: particular average3) Insurance: Partial loss4) Business: particular average loss5) EBRD: partial average (страх.), particular average (P.A.; P/A; страх.), simple average (страх.)6) leg.N.P. common average, ordinary average
- 1
- 2
См. также в других словарях:
insurance — in·sur·ance /in shu̇r əns, in ˌshu̇r / n 1: the action, process, or means of insuring or the state of being insured usu. against loss or damage by a contingent event (as death, fire, accident, or sickness) 2 a: the business of insuring persons or … Law dictionary
insurance — /in shoor euhns, sherr /, n. 1. the act, system, or business of insuring property, life, one s person, etc., against loss or harm arising in specified contingencies, as fire, accident, death, disablement, or the like, in consideration of a… … Universalium
ordinary life insurance — see life insurance Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Insurance in the United States — refers to the market for risk in the United States of America. Some main features of insurance could be said to be, *the benefit provided by a particular kind of indemnity contract, called an insurance policy; *that is issued by one of several… … Wikipedia
Insurance — This article is about risk management. For Insurance (blackjack), see Blackjack. For Insurance run (baseball), see Insurance run. In law and economics, insurance is a form of risk management primarily used to hedge against the risk of a… … Wikipedia
insurance — A contract whereby, for a stipulated consideration, one party undertakes to compensate the other for loss on a specified subject by specified perils. The party agreeing to make the compensation is usually called the insurer or underwriter; the… … Black's law dictionary
insurance — A contract whereby, for a stipulated consideration, one party undertakes to compensate the other for loss on a specified subject by specified perils. The party agreeing to make the compensation is usually called the insurer or underwriter; the… … Black's law dictionary
Insurance fraud — Criminal law Part … Wikipedia
ordinary life insurance — noun insurance on the life of the insured for a fixed amount at a definite premium that is paid each year in the same amount during the entire lifetime of the insured • Syn: ↑whole life insurance, ↑straight life insurance • Hypernyms: ↑life… … Useful english dictionary
ordinary life insurance — life insurance with premiums paid throughout the lifetime of the insured. Also called straight life insurance, whole life insurance. * * * … Universalium
Metropolitan Life Insurance Company — Infobox Company company name = MetLife Inc. company company type = Public NYSE|MET slogan = Guarantees for the if in life/Have You Met Life Today? foundation = 1868 location = New York, NY key people = C. Robert Henrikson, Chairman of the Board,… … Wikipedia